Just nu översätter jag texten från grekiska till svenska och det är så kul! Det här har jag saknat. Visst har bibelgrekiskan rostat sedan studietiden men vi höll på så länge med textkurserna att en del sitter kvar i ryggmärgen. Kanske man borde ta de otaliga uppmaningarna som man fått under årens lopp på allvar och börja läsa Nya testamentet oftare (varför inte varje dag?) på koinégrekiska? Några verser per gång skulle räcka.
När textinterpretationen är klar sätter jag in den här på bloggen.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar